Uvodni dan 51. seminara – upoznavanje i predstava pod otvorenim nebom
U ponedjeljak, 21. kolovoza 2023, uvodnim aktivnostima u Poslijediplomskome središtu Dubrovnik Sveučilišta u Zagrebu (kraticom PSD) započeo je dvotjedni program 51. hrvatskog seminara za strane slaviste Zagrebačke slavističke škole.
Nakon dolaska u Grad te službene registracije i zajedničkoga ručka ovogodišnji su se polaznici – inozemni studenti i profesori kroatistike, znanstvenici i prevoditelji iz čak 17 zemalja – u neformalnoj i opuštenoj atmosferi sastali u Velikoj dvorani Ivana Supeka PSD-a te se upoznali sa svojim lektorima i nastavnicima. Polaznici će ove godine svoje kroatističke vidike i znanja o odabranim temama iz hrvatskoga jezika, književnosti i kulture imati priliku širiti u okviru konverzacijskih tečajeva na različitim razinama te deset obveznih i izbornih proseminara. Oni će se, među ostalim, baviti problematikom dramskoga stvaralaštva, starijom i novijom hrvatskom književnošću te hrvatskom sintaksom i semantikom, a u izvođenju nastave sudjelovat će ukupno tri lektora i sedam nastavnika, u načelu s Filozofskoga fakulteta Sveučilišta u Zagrebu − Marinela Aleksovski, Gabrijela Bionda, Suzana Coha, Iva Dragićević, Zvonimir Glavaš, Igor Marko Gligorić, Josip Lasić, Iva Nazalević Čučević, Ninoslav Radaković i Goranka Šutalo. Nastavnici su na uvodnome sastanku pozdravili sudionike Seminara i zaželjeli im toplu dobrodošlicu u Dubrovnik, nastojeći ih potaknuti na ugodnu i plodonosnu suradnju. Uz nastavu u prostorijama PSD-a polaznike očekuje bogat kulturni program koji uključuje razgledavanje dubrovačkih znamenitosti, posjete kulturnim institucijama, Filmsku, Umjetničku i Književnu večer, ali i tri stručna izleta u dubrovačku okolicu. Raznolikost sadržaja zastupljenih na ovogodišnjemu Seminaru istaknula je u uvodnome obraćanju voditeljica Zagrebačke slavističke škole Iva Nazalević Čučević, predstavivši ujedno koncept Programske knjižice 51. seminara, koja sadrži raspored svih događanja uz kratke informativne tekstove o planiranim aktivnostima. Usto je istaknula da je Zagrebačka slavistička škola važna kulturna institucija čija je misija širenje spoznaja o hrvatskome jeziku, književnosti i kulturi te njihovo promicanje u svijetu. Prema tome svi su polaznici dijelom nadasve vrijednoga projekta, čija bogata tradicija premašuje pola stoljeća. O tome svjedoči i zbornik radova prošlogodišnjega 50. seminara (ur. Zrinka Jelaska), koji je darovan svim ovogodišnjim sudionicima.
Svrstavši se u lektorske i proseminarske grupe, nastavnici i polaznici preselili su se u atrij PSD-a, gdje su nastavili s upoznavanjem i raspravom o odabranim temama.
Uvodni je dan zaokružen kazališnom predstavom Sjetne žene raguzejske redateljice Dore Ruždjak Podolski, koja je izvedena u ugodnome ambijentu obližnjega parka Gradac u okviru programa 74. Dubrovačkih ljetnih igara. Predstava tematizira položaj žena u svakodnevnome životu dubrovačke sredine, vješto ispreplićući povijesni kontekst, tj. patrijarhalno društvo i žensku subordiniranost u doba Dubrovačke Republike, sa suvremenošću, pri čemu se ideološka pozadina zorno prikazuje na autentičnim i ambicioznim ženama različita socijalnoga statusa i zanimanja. Njih utjelovljuje deveteročlani glumački ansambl koji čine Nataša Dangubić, Gloria Dubelj, Anica Kontić, Nataša Kopeč, Iva Kraljević, Lana Meniga, Lidija Penić-Grgaš, Lucija Rukavina i Nikolina Prkačin, a tu je i Marin Klišmanić kao osamljeno utjelovljenje muškoga principa.
Darko Vasilj
