26. 6. 2026.

Program 54. seminara

Nedjelja, 16. kolovoza

Do 15:00 Dolazak
15:00–18:30 Registracija i smještaj
19:00–21:15 Upoznavanje polaznika s nastavnicima i rad u skupinama

Ponedjeljak, 17. kolovoza

7:00–9:00 Doručak
10:00–11:00 Svečano otvaranje
11:15–12:45 Lektorati:
Konverzacija I (Monika Batur)
Konverzacija II (Iva Dragićević)
Konverzacija III (Ninoslav Radaković)

Obvezni proseminari:
Retorički pristupi hrvatskomu jeziku, književnosti i kulturi (Davor Nikolić)
Stilistička topografija književnih središta (Gabrijela Puljić)
Gramatika i uporaba između centra i periferije u hrvatskom i poljskom (Miroslav Hrdlička)
Središnje i rubno u hrvatskim mjesnim govorima (Marija Malnar Jurišić)
13:00–14:00 Predavanje: U središtima najstarijega hrvatskoga tiskarstva (Tanja Kuštović)
14:00–15:00 Ručak
17:30–18:15 Razgledavanje stare gradske jezgre

Utorak, 18. kolovoza

7:00–8:15 Doručak
8:30–9:15 Izborni proseminari:
Književna središta hrvatske renesanse (Goranka Šutalo)
Ublažavanje ili ocrnjivanje likova prevedenih tekstova (Zrinka Jelaska)
9:30–11:45 Obvezni proseminari ili lektorati
12:00–13:00 Predavanje: U Dubrovniku, oko Dubrovnika: trajnost književnog središta (Lahorka Plejić Poje)
14:00–15:00 Ručak
16:00–20:00 Posjet Muzeju Domovinskoga rata Dubrovnik, Srđ

Srijeda, 19. kolovoza

7:00–8:15 Doručak
8:30–9:15 Izborni proseminari
10:00–11:00 Predavanje: Biljke kao središnja i/ili rubna pojava u jeziku: primjer hrvatskog i poljskog (Miroslav Hrdlička)
11:00–12:00 Predavanje: Gdje je danas središte hrvatske kulture u kazalištu? (Sanja Nikčević)
12:00–13:00 Ručak
14:30–19:00 Nastava na Lokrumu: obvezni proseminari ili lektorati

Četvrtak, 20. kolovoza

7:00–8:15 Doručak
8:30–9:15 Izborni proseminari
9:30–11:45 Obvezni proseminari ili lektorati
12:00–13:00 Predavanje: Središta pjesničkih svjetova: prostornost u pjesništvu hrvatskog modernizma (Ivana Drenjančević)
13:00–14:00 Ručak
16:00–19:00 Obilazak zidina i književnost na Lovrjencu
21:00–23:00 Književna večer s Lidijom Bajuk (moderira Goranka Šutalo)

Petak, 21. kolovoza

7:00–8:15 Doručak
8:30–9:15 Izborni proseminari
9:30–11:15 Obvezni proseminari ili lektorati
11:30–12:30 Predavanje: Od riječi do diskursa: središta istraživanja ovladavanja hrvatskmi jezikom u školskoj dobi (Lidija Cvikić)
12:40–14:30 Posjet Sponzi, Državnomu arhivu u Dubrovniku i Ogranku Matice hrvatske DU
15:00–16:00 Ručak
21:00–23:00 Dubrovačke ljetne igre

Subota, 22. kolovoza

7:00–8:15 Doručak
8:30–9:15 Izborni proseminari
9:30–11:45 Obvezni proseminari ili lektorati
12:00–13:00 Predavanje: Središnje arhaične slikovne i jezične predodžbe o (ne)živom svijetu (Lidija Bajuk)
13:00–14:00 Ručak
15:00–18:30 Posjet franjevačkome i dominikanskome samostanu

Nedjelja, 23. kolovoza

7:00–8:30 Doručak
9:00–18:00 Cjelodnevni stručni izlet na Elafite (uključen ručak)
20:00–23:00 Razmjena dosadašnjih iskustava

Ponedjeljak, 24. kolovoza

7:00–8:15 Doručak
8:30–9:15 Izborni proseminari:
Centar i periferija u hrvatskoj književnosti 17. i 18. stoljeća (Goranka Šutalo)
Prijevod kao tekst ciljnoga jezika (Zrinka Jelaska)
9:30–11:45 Lektorati:
Konverzacija I (Monika Batur)
Konverzacija II (Iva Dragićević)
Konverzacija III (Ninoslav Radaković)

Obvezni proseminari:
Retorički pristupi hrvatskomu jeziku, književnosti i kulturi (Gabrijela Kišiček)
Stilistička topografija književnih središta (Gabrijela Puljić)
Materinski jezik i središte hrvatskih višejezičnih govornika (Zrinka Jelaska)
Središnje i rubno u hrvatskim mjesnim govorima (Marija Malnar Jurišić)
12:00–13:00 Predavanje: Karnevalesknost kao jedno od središta u hrvatskom filmu (Višnja Pentić)
13:00–14:00 Ručak
21:00–23:00 Filmska večer

Utorak, 25. kolovoza

7:00–8:15 Doručak
8:30–9:15 Izborni proseminari
9:30–11:45 Obvezni proseminari ili lektorati
12:00–13:00 Predavanje: Filološke poveznice između Dubrovnika i Kotora kao središta (Domagoj Vidović)
13:00–14:00 Ručak
15:00–21:00 Stručni izlet u Trsteno

Srijeda, 26. kolovoza

7:00–8:15 Doručak
8:30–9:15 Izborni proseminari
9:30–11:45 Obvezni proseminari ili lektorati
12:00–13:00 Predavanje: Personaliziranje obiteljskih i društvenih događaja u osobnim pričama djece i odraslih: Što je u središtu onoga pričamo, zašto i kako? (Jelena Kuvač Kraljević)
13:00–14:00 Ručak
14:15–15:45 Posjet Umjetničkoj galeriji
21:00–23:00 Večer s Matijom Štahanom (moderira Igor Marko Gligorić)

Četvrtak, 27. kolovoza

7:00–8:15 Doručak
8:30–9:15 Izborni proseminari
9:30–11:45 Obvezni proseminari ili lektorati
12:00–13:00 Predavanje: "Jezik bosanski" u hrvatskoj književnojezičnoj povijesti (Mario Grčević)
13:00–14:00 Ručak
15:00–21:00 Stručni izlet u Cavtat (Kuća Vlaha Bukovca, Mauzolej obitelji Račić)

Petak, 28. kolovoza

7:00–8:15 Doručak
8:30–9:15 Izborni proseminari
9:30–11:45 Obvezni proseminari ili lektorati
12:00–13:00 Predavanje: Krležina korespondencija s prevoditeljima (Leszek Małczak)
13:00–14:00 Ručak
21:00–21:30 Dodjela Nagrade Zagrebačke slavističke škole (moderira Igor Marko Gligorić)
21:30–23:00 Završna večer sa svečanom dodjelom diploma (moderira Gabrijela Puljić)

Subota, 29. kolovoza

7:00–8:15 Doručak
9:30–11:45 Rad u skupinama
12:00–13:00 Svečano zatvaranje 54. hrvatskoga seminara za strane slaviste
13:00 Odlazak